Le monument est composé de trois éléments:

- en bas, trois blocs de pierre représentant de gauche à droite le Maroc, l'Algérie et la Tunisie

- au centre un liseré tricolore représentant la cote méditéranéenne de l'Europe, de l'ouest de Gibraltar à la cote italienne

- en haut, deux colonnes toutes deux surmontées d'un croissant ou vaisseau stylisé ?, celle de gauche en marbre gris, celle de droite en marbre blanc

Sur la colonne de gauche
1952 Maroc Algérie Tunisie Sahara"

Sur celle de droite
1962

Sur la plaque fixée à gauche du monument AFN :
ARBRE DE LA DÉPORTATION
CET ARBRE A ÉTÉ PLANTÉ LE 27 AVRIL 1985,
POUR LE 40ème ANNIVERSAIRE DE LA LIBÉRATION
DES CAMPS DE CONCENTRATION NAZIS, EN PRÉSENCE
DE M. GÉRARD DEPLACE, PRÉFET DU CHER,
COMMISSAIRE DE LA RÉPUBLIQUE, DE
M. JACQUES RIMBAULT, DÉPUTÉ-MAIRE DE BOURGES
ET DES RESCAPÉS DES CAMPS.
DON DE LA MUNICIPALITÉ

Plaque de marbre gravée portant l'inscription dorée "A la mémoire des enfants du Cher morts pour la France en Afrique du Nord"