- 36700
- Conflits commémorés
-
- Type de monument
-
-
Le Monument est constitué par un obélisque à sommet en pointe, séparé de son socle quadrangulaire légèrement trapézoïdal par un ressaut. Ce socle repose sur trois niveaux d’assise, les deux niveaux inférieurs formant emmarchement.
La face antérieure de l’obélisque est ornée en partie supérieure d’une reproduction de Croix de Guerre suspendue à son ruban et située au-dessus d’une palme, les deux étant en alliage cuivreux.
Contre la face antérieure du socle est fixée une plaque de teinte noire. Cette plaque porte en lettres d’or sur deux colonnes séparées par un filet vertical, sous l’inscription “MORTS POUR LA FRANCE”, les prénoms, les noms et la date de décès des 33 Morts pour la France de la commune (25 pour la grande guerre, 6 pour 1939-1945 et 2 pour la guerre d’Indochine). Le classement qui commençe par la colonne de gauche, débute par 22 individus morts pendant la grande guerre, 5 en 1940-1941 et 2 en 1946-1947. Viennent ensuite regroupés en fin de liste sous la dénomination “DISPARUS” (leur corps n’ayant pas pu être retrouvé) 4 autres combattants (dont trois appartenant à la grande guerre) .
Cette plaque commémorative regroupe donc volontairement les morts de trois conflits, mais distingue par contre ceux dont les corps ont pu être retrouvés, de ceux dont le corps n’a pu être retrouvé.
Ce monument est entouré sur ses quatre faces part un même modèle de grille métallique, disposant d’un portillon situé au centre de la face antérieure. L’ensemble est fixé sur une fondation en pierre.
- Caractéristiques
-
-
- Prix
- 6 200 francs
- Souscription
- 600 francs
- Subvention de la commune
- 5 600 francs
-
MORTS POUR LA FRANCE
1914-18
Louis Martin 15-9-1914 (Martin Louis Alexandre, né le 18 mars 1889 à Mézières-en-Brenne (Indre), Maréchal des Logis au 20e Régiment d’Artillerie de Campagne, 1ère batterie, tué à l’ennemi le 15 septembre 1914 à Prosnes (Marne), transcrit le 11 février 1914 à “Le Tranger (Indre)”),
Alphonse Gentillhomme 25-9 - (Gentilhomme Alphonse Henri, né le 17 juin 1893 à “Le Tranger (Indre)”, 2e classe au 113e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 23 septembre 1914 à Aubréville (Meuse), transcrit le 8 juin 1916 à “Le Tranger (Indre)”),
Henri Bidault 2-11 - (Bidault Henri Alexandre, né le 6 février 1882 à Châtillon-sur-Indre (Indre), 2e classe au 268e Régiment d’Infanterie, Mort pour la France le 2 novembre 1914 à Hollebeck (Belgique) des suites de blessures de guerre, jugement rendu le 19 mars 1918 par le Tribunal de Châteauroux, transcrit le 22 mars 1918 au Tranger (Indre), n° du registre d’état civil 598/237),
Henri Dupain 28-11 - (Dupain Henri Louis, né le 11 octobre 1894 à “Le Tranger (Indre)”, 2e classe au 13e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 28 novembre 1914 au Bois Brulé devant Apremont (Meuse), jugement rendu le 17 octobre 1917 par le Tribunal de Châteauroux, transcrit le 19 octobre 1917 au Tranger (Indre)),
Camille Charpentier 7-2-1915 (Charpentier Camille Louis Eugène, né le 26 janvier 1882 à Argy (Indre), soldat au 150e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 7 février 1915 au Bois de la Grurie (Marne), jugement rendu le 23 octobre 1918 par le Tribunal de Châteauroux, transcrit le 28 octobre 1918 au Tranger (Indre)),
Henri Faguet 11-5 - (Faguet Henri Louis, né le 1er avril 1894 à Saint-Cyran-du-Jambot (Indre), 2e classe au 79e Régiment d’Infanterie, décédé des suites de blessures contractées en service le 11 mai 1915, à l’Hôpital d’Evacuation n° 5 à Aubigny-en-Artois (Pas-de-Calais)),
Marcel Bourdin 16-6 - (Bourdin Marcel, né le 3 juillet 1885 à Saint-Genou (Indre), 2e classe au 290e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 16 juin 1915 à Neuville-Saint-Vaast (Pas-de-Calais), transcrit le 4 octobre 1915 au Tranger (Indre)),
Firmin Joly 27-8 – (Joly Firmin, né le 2 août 1891 à Paris (5e arrondissement), soldat au 32e Régiment d’Infanterie, Mort pour la France le 27 août 1915 à Lyon à l’Hopital Hospice de Villeurbanne (Rhône) d’une maladie contractée au service (tuberculose pulmonaire), extrait du registre des décès adressé au Tranger (Indre) le 27 août 1915),
Eugène Robineau 13-6-1916 (Robineau Eugène, né le 26 mars 1882 à Cléré-du-Bois (Indre), 2e classe au 68e Régiment d’Infanterie, Mort pour la France le 13 juin 1916 près de Moumelon-le-Grand (Marne) d’une maladie contractée au front, transcrit le 21 janvier 1917 à “Le Tranger (Indre)”),
Alexandre Cormier 29-4 - (Cormier Alexandre Joseph, né le 16 octobre 1889 au Tranger (Indre), 2e classe au 90e Régiment d’Infanterie, Mort pour la France le 29 juillet 1916 à son domicile au Tranger (Indre) de blessures et maladie (tuberculose pulmonaire), dernier domicile Le Tranger (Indre)),
Louis Couratin 13-10 - (Couratin Louis Anthime), né le 25 août 1891 au Tranger (Indre), Sergent au 313e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 13 octobre 1916 à Fleury (Meuse), transcrit le 10 mars 1917 au Tranger (Indre)),
Paul Nouveau 16-10 - (Nouveau Paul Jean Gabriel, né le 17 juillet 1895 au Tranger (Indre), soldat au 409e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 16 octobre 1916 à Ablaincourt (Somme), transcrit le 21 décembre 1916 au Tranger (Indre)),
Anatole Martin 17-11 - (Martin Anatole, né le 26 juillet 1886 à Saint-Genou (Indre), 2e classe au 68e Régiment d’Infanterie, Mort pour la France le 17 novembre 1916 à l’Hôpital Temporaire n° 112 à Amiens (Somme) des suites de blessures de guerre, extrait du registre transmis le 17 novembre 1916 à Saint-Cyran-du-Jambot (Indre)),
Louis Chevrier 31-11 – (Chevrier Louis Eugène, né le 7 janvier 1895 à Murs (Indre), 2e classe au 412e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 31 décembre 1916 à la Cote du Poivre, commune de Vacherauville (Meuse), transcrit le 17 avril 1917 au Tranger (Indre)),
Joseph Ploton 2-2-1917 (Ploton Joseph François, né le 18 novembre 1874 à Azay-le-Ferron (Indre), 2e classe au 27e Régiment d’Infantérie, Mort pour la France le 2 février 1917 à Mourmelon-le-Petit (Marne) à l’Ambulance « 2/17 » (ou 2/72 ?), intoxiqué par gaz, transcrit le 3 mai 1917 au Tranger (Indre)),
René Dufour 31-3 -,
Paul Boussin mai - (Boussin Paul Auguste, né le 11 février 1879 à Palluau-sur-Indre (Indre), soldat au 329e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 5 mai 1917 à Nanteuil-la-Fosse, Territoire de Sancy (Aisne), transcrit le 10 décembre 1917 à Palluau (Indre)),
Paul Dupain 29-6 - (Dupin Paul Ernest, né le 1er décembre 1896 au Tranger (Indre), soldat au 367e Régiment d’Infanterie, venant du 90e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 26 juin 1917 au Secteur Huguenot, Cote 304 près Esnes (Meuse), transcrit le 6 septembre 1917 au Tranger (Indre)),
. Colonne de droite :
Jacques Chaput 13-9-1917,
Joseph Gaultier 7-8-1918 (Gaultier Joseph, né le 28 octobre 1891 au Tranger (Indre), Sergent au 79e Régiment d’Infanterie, Mort pour la France le 7 août 1918 à l’Ambulance 7/2, secteur 5, à Cuperly Mont Frenet (Marne) des suite de ses blessures, transcrit le 18 novembre 1919 au Tranger (Indre)),
Henri Bannier 6-9 – (Bannier Henri Auguste, né le 30 juin 1885 au Tranger (Indre), 2e classe au 171e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 6 septembre 1918 au Combat du Canal du Nord, transcrit le 15 mars 1919 au Tranger (Indre)),
Germain Souverain 13-11 – (Souverain Germain Auguste, né le 17 juin 1885 à Sainte-Gemme (Indre), 2e classe au 268e Régiment d’Infanterie, décédé en captivité le 13 décembre 1918 au Kommando Dolle V. Mathias (Allemagne), transcrit le 13 janvier 1922 au Tranger (Indre)),
. Colonne de droite, sous “DISPARUS” :
Georges Cron 16-9-1914 (Cron Georges Louis, né le 27 mai 1890 au Tranger (Indre), 2e classe au 90e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 8 septembre 1914 près de Beaunes dans la Marne (probablement Beaunay), jugement rendu le 12 octobre 1920 par le Tribunal de Châteauroux, transcrit le 23 octobre 1920 à Palluau (Indre)),
Georges Reuillon 26-9 – (Reuillon Georges, né le 5 octobre 1891 au Tranger (Indre), 2e classe au 290e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 26 septembre 1914 à Baconnes (Marne), jugement rendu le 29 juin 1920 par le Tribunal de Châteauroux transcrit le 8 juillet 1920 à la Mairie du Tranger (Indre)),
Louis Cron 9 – (Cron Louis né le 20 janvier 1882 à Luzillé (Indre-et-Loire), 2e classe au 68e Régiment d’Infanterie, tué à l’ennemi le 6 novembre 1914 à Hollebeke (Belgique), jugement rendu le 30 mai 1921 par le Tribunal de Châteauroux, transcrit le 8 juin 1921 à la Mairie du Tranger (Indre)).
* Les précisions entre parenthèses proviennent des fiches individuelles conservées sur le site “Mémoire des hommes”.
1939-45
. Colonne de droite :
Amar Abdani 21-6-1940 (Amar Abdani, né en 1902 à Douar moussa oum Bouaghi Cne Vum El Bouaghi, département de Constantine, Algérie, Sergent au 31e Régiment de Tirailleurs Algériens, Mort pour la France le 21 juin 1940 de balles de mitrailleuse au pont du Tranger (Indre)),
Lerbi-Kenniche 21-6 – (probablement Larbi Knenniche, tirailleur au 31e Régiment de Tirailleurs Algériens, Mort pour la France le 21 juin 1940, Sépulture à la nécropole nationale «Sainte-Anne-d’Auray » (Morbihan), tombe individuelle carré 4, rang 8, n° 298).
Aounallah 21-6 -, (Abdallah Aounallah, né en 1912 à Douar Bedjen Cne Mte Tebessa, département de Constantine, Algérie, militaire au 31e Régiment de Tirailleurs Algériens, tué à l’ennemi le 21 juin 1940 au pont du Tranger (Indre)),
Amed Zerdoudi 21-6 – (Ahmed Zerdoudi, militaire au 31e Régiment de Tirailleurs Algériens, tué au combat le 21 juin 1940 au pont du Tranger (Indre)),
René Rosier 1-5-1941 (René Henri Rosier, né le 20 décembre 1903 au Tranger (Indre), militaire au 90e Régiment Régional, Mort pour la France le 1er mai 1941 à Montpellier (Hérault),
Colonne de droite sous “DISPARUS” :
Léon Poizac 5-6-1940 (Léon Eugène Alfred André Poizac, né le 21 septembre 1916 à Saint-Vincent-sur-Jard (Vendée), militaire au 5e Régiment d’Infanterie, décédé le 5 juin 1940 à Sedan (Ardennes).
* Les précisions entre parenthèses proviennent des fiches individuelles conservées sur le site “Mémoire des hommes”.
Remarque : les corps de Amar Abdani, Larbi Knenniche et Ahmed Zerdoudi qui furent tués le 21 juin 1940, en combattant l’armée allemande, avec d’autres hommes du 31e Régiment de Tirailleurs Algériens, commandés par le Lieutenant-Colonel Doucet, relevant de la 7e Division d’Infanterie Nord Africaine, lors de combats de retardement sur le cours de l’Indre à Chatillon-sur-Indre, au Tranger (Indre) et à Clion-sur-Indre (Indre), se trouvent à la nécropole nationale de Sainte-Anne d’Auray (Morbihan) (voir http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultregi.php?nunit=31&tunit=R.T.A. et pour la 7e DINA dans le Département de l’Indre voir http://www.les-tirailleurs.fr/documents/253f4a05-0204-460f-af38-be11c028c8f0/afficher).
Indochine (46-54)
Bernard Depont 13-10-1947.
- GAULTIER René Entrepreneur
- JANVOIE Lony Serrurier
- LIEUTAUD Albert Serrurier
-
. Archives Départementales de l’Indre 2 O/225 art. 7.
. Livre d’or du Tranger, Archives Nationales cote 19860711, art. 217, F9 4117.
Historique du monument
Délibérations Conseil municipal
dimanche 13 février 1921
- Le 13 février 1921, Adrien Cirot, le Maire «de la commune de Le Tranger », concernant l’«Elevation du monument aux morts pour la Patrie », «expose que le Conseil pourait adopter le plan proposé par M. Gaultier pour le monument aux morts pour la Patrie.
Le Conseil après en avoir délibéré, accepte le plan donné au prix de deux mille cent francs. Le mausolé sera construit sans aucune modification et une commission composée de MM Alexandre, Doucet, Louis Bidault et Louis Brault sera chargée de surveiller les travaux. M. le Préfet est prié d’adopter le plan accepté par le Conseil municipal ».
* La cote 2 O/225 art. 7 des Archives Départementales de l’Indre comporte un dessin coté du monument portant la mention : “Vu et adopté par le Conseil municipal. Le Maire Cirot. Plan n° 3. Les deux niveaux d’assise sont indiqués comme devant être en “Chauvigny ou Clion” alors que le reste de l’élévation est indiquée : “Lavoux à grains”,
Une dimension de 2 mètres est mentionnée pour l’assise inférieure , l’élévation devant être de 3m34.
Didier Dubant
Délibérations Conseil municipal
dimanche 20 mars 1921
- Le 20 mars 1921, Adrien Cirot, le Maire «de la commune de Le Tranger », expose «que M. le Préfet le prie de faire connaître par quelques voies et moyens le conseil entend faire face à la dépense occasionnée par le monument aux Morts pour la France.
La dépense prévue se partage ainsi :
- . Monument 2.100 F,
- . Grille 2.700 F,
- . Plaque 700 F,
- Maçonnerie et pierre support de l’entourage 500 F,
- Pose de la plaque 100 F,
- Enlèvement de la terre des fondations 100 F.
Total : 6.200 F.
Une somme de 600 F a été recueillie par souscription.
Une somme de 500 F a été votée au budget additionnel de 1921.
Le reste de la dépense soit 5.100 F sera voté à la session de mai prochain.
Le conseil à l’unanimité adopte la proposition de M. le Maire ».
Commission d’art
mercredi 23 mars 1921
- Le 23 mars 1921, la Commission chargée d’examiner, du point de vue artistique, les projets de monuments aux “Morts pour la France”, répond “Le Tranger Adopté ».
Didier Dubant
Marché de gré à gré
jeudi 31 mars 1921
- Le 31 mars 1921 : «Traité pour l’élaboration du monument aux Morts de la guerre – Le Tranger.
Entre les soussignés :
Monsieur Adrien Cirot, Maire de la commune du Tranger, arrondissement de Châteauroux, département de l’Indre, en exécution d’une délibération en date du 20 mars 1921 d’une part ;
et Monsieur René Gaultier Entrepreneur à Clion(Indre), il a été convenu ce qui suit :
Article 1er : Monsieur René Gaultier Entrepreneur à Clion s’engage à exécuter les travaux ci-dessous et au prix de, savoir :
- Terrassement et enlèvement des terres 78F60,
- Maçonnerie... ... à 20 francs le m3… 575F,
- Monument pierre de Clion(-sur-Indre) 2.000 F,
- Entourage pierre de Clion(-sur-Indre) 500 F.
Total : 3.153F60.
Article 2 : cette somme sera payée après réception des travaux… ».
«Vu et Approuvé. Châteauroux le 11 mars 1922. Pour le Préfet : Le Secrétaire Général ».
Didier Dubant
Marché de gré à gré
mercredi 28 décembre 1921
- Le 28 décembre 1921 : «Traité de gré à gré.
Entre les soussignés :
Monsieur Louis Bidault, Adjoint au Maire de la commune du Tranger, canton de Châtillon(-sur-Indre), département de l’Indre, agissant au nom de la dite en exécution d’une délibération du conseil Municipal en date du vingt mars mil neuf cent vingt et un, d’une part,
et Monsieur Janvoie Lony, Maréchal Ferrand demeurant au Tranger d’autre part.
A été convenu et arrêté ce qui suit :
Art I. Monsieur Janvoie Couy, s’engage à exécuter conformément aux indications ci-après les côtés sud et ouest de la grille du monument aux morts de la guerre,
Article II. Ces traveaux seront exécutés moyennant la somme de neuf cent vingt neuf francs vingt cinq centimes… ».
«Vu et Approuvé. Châteauroux le 21 mars 1923. Pour le Préfet : Le Secrétaire Général ».
Didier Dubant
Marché de gré à gré
mercredi 28 décembre 1921
- Le 28 décembre 1921 : «Traité de gré à gré.
Entre les soussignés :
Monsieur Louis Bidault, Adjoint au Maire de la commune du Tranger, canton de Châtillon(-sur-Indre), département de l’Indre, agissant au nom de la dite en exécution d’une délibération du Conseil Municipal en date du vingt mars mil neuf cent vingt et un, d’une part,
et Monsieur Lieutaud Albert, Maréchal Ferrand demeurant au Tranger d’autre part.
A été convenu et arrêté ce qui suit :
Art I. Monsieur Lieutaud Albert, s’engage à exécuter conformément aux indications ci-après les côtés nord et est de la grille du monument aux morts de la guerre,
Article II. Ces travaux seront exécutés moyennant la somme de huit cent quarante huit francs vingt cinq centimes… ».
«Vu et Approuvé. Châteauroux le 21 mars 1923. Pour le Préfet : Le Secrétaire Général ».
Didier Dubant
Dernière modification : lundi 24 juin 2024