- 22390
- Conflits commémorés
-
- Type de monument
-
-
-
Mémorial composé de 3 parties : une grande plaque scellée dans une ancienne niche funéraire et deux plaques fixées au mur
- Caractéristiques
-
-
-
Plaque de gauche, un poème écrit en Breton,
traduction : "La mère : il est donc vrai que quand je le berçais, petit, dans son berceau, c'était pour donner à tuer que je nourrissais mon enfant. Dur est mon destin, je ne sais plus que pleurer, j'aurais voulu pouvoir donner ma vie pour lui. Son fils : Jusqu'à la Mère de Jésus, montez, ma mère, sur le calvaire, Avec elle seule vous aurez un soulagement dans votre douleur. Comme son Fils nous a rachetés sur la croix par sa mort votre propre fils, en mourant, aide à défendre le pays"
-
Autre inscription en Breton en bas de la plaque,
traduction : "O mon Jésus plein de miséricorde / Ayez pitié des défunts"
-
Plaque de droite, suite du poème écrit en Breton, traduction :
"Les soldats tués : Il faut porter le deuil, notre Sauveur pleura avec Madeleine et Marthe sur leur frère quand il mourut. A présent priez pour nous et donnez l'aumône afin qu'au Purgatoire soit plus courte notre pénitence"
-
En bas, des vers de Charles Péguy :
"Heureux ceux qui sont morts dans les grandes batailles couchés dessus le sol à la face de Dieu"-
-
dans l'ancienne niche funéraire
PAROISSE DE BOURBRIAC
TOMBÉS AU CHAMP D'HONNEUR
1914-18
Sur les plaques supérieures
Pierre DRONIOU
Jean LE CROËT
Henry MAY
François Marie MAHÉ
Arthur Marie RANNOU
François BIHANNIC
-
Jean Émile LEFÉVRE
Pierre LE PROVOST
Joseph Marie CONAN
Yves Marie LENY
Ernest TRÉGUIER
Pierre RANNOU
-
Yves Marie COSSIC
Yves Marie BOURGÈS
Alexis QUELEN
Théophile BOURGÈS
Julien GUILLOU
-
François PIERRÈS
Yves TRÉMEL
jules HAMON
Jean Bte LE SEC'N
Yves PRIGENT
Guillaume Marie STEUNOU
----
René DIOURON
Yves Marie GUÉVEL
François STEUNOU
Jean Marie DIOURON
Yves Marie MACOUROU
Yves Marie MAHÉ
Théophile CARRÉ
-
Arthur GROUYÈRE
Jean Marie STEUNOU
Théophile CAMPION
Louis GUILLOU
Ludovic MENGUY
Guillaume LE COCGUEN
Louis PIRIOU
-
Pierre LE DEUFF
Henri MAUDUIT
Jean Louis MOGNE
Eugène MOGNE
Joseph DESCHAMPS
Yves COATANTIEC
-
Yves Marie HERVÉ
Yves Marie RANNOU
Guillaume TOUBOULIC
François MÉNER
Marcel MOAL
Yves BERRE
-----
Sur la plaque inférieure
Yves SIMON
Jean François JOUIN
Eugène JOUIN
Pierre ROUZIC
Joseph DIRIDOLLOU
Excarcel DIOURON
Yves Marie POULLEN
Pierre LE COUSTER
François Marie MILON
Yves Marie RANNOU
François Marie JANET
Henri ...
Victor ROLLAND
...
Bernard LE LAY
-
René DIOURON
Yves Marie GAUTIER
Ferdinand GAUTIER
Jean Marie DERRIEN
Louis RANNOU
Yves GUEZENNEC
François GUEZENNEC
Louis CHERMAT
Yves BURLOT
Eugène MENER
Jean CAPITAINE
Jean Marie CAREL
Théophile BOLLAND
Jean Marie PHILIPPE
Pierre PHILIPPE
Pierre LEDERLAT
Yves Marie LE COCGUEN
Jean François CARRE
Émile FROVEL
Yves Marie LE BARS
René LE MOAL
...
... CAPITAINE
Yves Marie JOUAN
...
...
-
Théophile MAY
Yves Marie MAY
Yves CITTE
Ernest JESOU
Augustin FLOHIC
Louis Marie LE GALL
Jean LE LAY
Louis LE LAY
Jean Marie MAHÉ
Césaire SIMON
Théophile STEPHAN
Isidore STEPHAN
Yves STEPHAN
Jean Marie STEPHAN
Théophile STEPHAN
Arthur KERAVIZ
Pierre Marie COUTDAR
Yvon CARADEC
Yves GUILLAUME
Louis LOZAHIC
Yves HERVIOU
Émile HERVIOU
Guillaume GEFFROY
Pierre Marie COZLER
Louis Marie PHILIPPE
Louis Marie DERRIEN
-
Théophile LE FLOUR
Pierre BUHAN
François Marie LE COCQ
Yves Marie GAUTIER
Yves Marie PRIGENT
Théophile STEUNOU
Eugène GOVET
Jean Marie TILLY
Pierre MAHÉ
Jean François LE MEN
Théophile POESSEL
Jean Étienne DIRIDOLLOU
Jean Marie LOPIN
Yves Marie CEDECELIN
Jean Louis VINCENT
Pierre Marie PINICER
Jean Bte MILBEAU
Théophile MILBEAU
Julien LE COCQ
Théophile LACHATEB
Ernest LE LAY
Jules LE COCGUEN
Yves LEYRIER
René GUERNEC
Yves SIMON
-
Jules COLLET
François Marie LARMET
Pierre MACOAROU
Noël MAHÉ
Théophile MÉNER
Henri HAMON
Jean François POMMENAY
Baptiste JULIEN
Théophile EVEN
Ferdinand BEGUEC
Jean LE BESCOND
Arthur LE COUSTER
Jean Marie PHILIPPE
François THÉPOT
Auguste LE MOAL
Antoine STEUNOU
Louis JÉGOU
Jean François Marie FLOHIC
Pierre Marie BEDUDER
M. l'abbé Maurice LE GALL
François TOUZE
Louis THORAVAL
Augustin LE ROY
Jules PENNEC
Joseph BOURLÈS
François RIVOALLAN
-
Yves Marie RIVOALLAN
Yves Marie DURO
Théophile ILLIEN
Jean RANNOU
Arthur LE COCQ
Yves Marie THORAVAL
Yves BUDET
Joseph BUDET
Louis DORNER
Jean GUILLOU
Victor GUILLOU
Jean François SIMON
Joseph LE BRAS
Pierre COZLER
Célestin LAVIGNE
Joseph LAVIGNE
Jules CONAN
Yves Marie CORSON
Théophile Marie STEUNOU
Pierre LUCAS
Emmanuel COATANTIEC
Pierre Marie GROUYER
Théophile RANNOU
Yves Marie THEFO
Théophile Marie PIVER
François PIVER
-
Yves Marie PROVOST
François LE GALL
Jean Louis CAMPION
Théophile LE GALL
Isidore LE GOFF
Émile LE GOFF
Louis MERRIEN
Briac LE ROUX
Pierre COJEAN
François Marie LE GALL
François Marie KERAJAZOU
Louis THORAVAL
Francis CHERMAT
René LACHIVER
Yves LE COUSTER
Désiré LE BERRE
Yves Marie STEUNOU
Pierre TOUBOULIC
Joseph TOUBOULIC
Marcel ROUXEL
Jean TOUZE
André LE NY
Jean Marie PARC
Joseph COURRIARD
Théophile LE PARC
Yves GARLANTEZEC
-
Jean François DUICOU
Célestin KERAVIS
Joseph PROVOST
Joseph SIMON
Joseph QUEROU
Louis Marie PARC
Yves Marie PHILIPPE
Théophile COZLER
Yves CAREL
Yves COATANTIEC
François LE CROET
Yves MAGOUROU
Théophile LOZAC'H
Théophile MÉNER
Théophile CAMPION
- Coordonnées : 48.473598, -3.187495
- Google Maps
- Apple Maps
- Localisation
-
Saint-Briac
Dernière modification : mercredi 7 août 2024